기사검색

JW메디칼, 임직원 대상 유방암 조기검진 캠페인 진행

‘유방암 바로알기’ 캠페인 일환 … 임직원‧직계가족 대상 검진 비용 전액 지원

박연파 기자 l 기사입력 2020/11/12 [09:28]

본문듣기

가 -가 +

▲ 메디칼임직원유방암검진지원  © 사건의내막




[사건의내막 / 박연파 기자] = JW메디칼이 자사 임직원들과 가족들의 건강 증진을 위한 캠페인에 나선다.

 

JW메디칼은 인근 의료기관과 협력해 JW메디칼과 자회사인 JW바이오사이언스 임직원‧직계 가족들을 대상으로 유방암 검진 비용을 지원해주는 캠페인을 진행한다고 11일 밝혔다.

 

이번 캠페인은 복리후생 차원에서 임직원 지원자 중 총 20명을 선발해 검진 비용 전액을 지원하는 방식으로 진행된다.

 

X선 투사 신호를 디지털 신호로 전환해 영상화하는 디지털 유방촬영검사는 유방암의 초기 징후인 미세석회화 병변을 찾는데 효과적인 검진법이다. 특히 3D 유방촬영기는 방사선 피폭은 최소화하면서 고화질의 이미지를 제공해 그 수요가 점차 늘고 있다. 우리나라 여성의 경우 유선조직이 많이 분포된 ‘치밀유방’의 비율이 높은데 3D 유방촬영기를 통해 효과적으로 병변을 발견할 수 있다.

 

JW메디칼은 지난 7월부터 유방암에 대한 질환정보와 관련 검진법 등에 대한 영상콘텐츠를 제작해 그룹 유튜브 채널에 게시하는 등 유방암에 대한 올바른 인식 확산을 위한 캠페인을 진행한 바 있다.

 

JW메디칼 관계자는 “임직원들의 건강을 지키고 주력 제품인 3D 유방촬영기에 대한 대내외 관심을 높이기 위해 이번 캠페인을 진행하게 됐다”며 “유방암은 조기에 발견하면 95%가 넘는 생존율을 기대할 수 있는 만큼 검진에 대한 관심을 높일 수 있는 다양한 캠페인을 진행할 것”이라고 말했다. 

 

초음파, MRI, X-Ray 등 영상진단분야에서 우수한 의료기기를 국내에 공급하고 있는 JW메디칼은 프리미엄 3D 유방촬영기, 유방 조직 절제연 검사 전용 엑스레이 등 유방외과 장비 라인업을 지속적으로 도입하며 여성 건강증진에 앞장서고 있다.

 

 

penfree1@hanmail.net

 

<아래는 위 기사를 구글번역기로 번역한 영문기사 입니다.>

 

JW Medical launches early breast cancer screening campaign for employees

 

Part of the “Breast Cancer Knowledge” campaign… Full support for examination expenses for employees and immediate family members

 

 

[The story of the case / Reporter Park Yeon-pa] = JW Medical is launching a campaign to promote the health of its employees and their families.

 

JW Medical announced on the 11th that in cooperation with nearby medical institutions, JW Medical and its subsidiary, JW Bioscience, will be conducting a campaign to support breast cancer screening expenses for employees and immediate families of JW Bioscience.

 

In terms of welfare benefits, this campaign is conducted by selecting a total of 20 applicants among employees and supporting the full cost of examination.

 

Digital mammography, which converts an X-ray projection signal into a digital signal to image it, is an effective screening method for finding microcalcified lesions that are early signs of breast cancer. In particular, the demand for 3D mammography is increasing by providing high-quality images while minimizing radiation exposure. In the case of Korean women, the proportion of “dense breasts” with a large distribution of mammary tissues is high, and lesions can be effectively detected through a 3D mammography.

 

Since last July, JW Medical has conducted a campaign to spread correct awareness of breast cancer, such as creating video contents about breast cancer disease information and related screening methods and posting them on the group's YouTube channel.

 

An official from JW Medical said, “To protect the health of our employees and to increase their interest in 3D mammography, our flagship product, we are going to proceed with this campaign.” If you detect breast cancer early, you can expect a survival rate of over 95%. We will run various campaigns to increase interest.”

 

JW Medical, which supplies excellent medical devices in the field of imaging such as ultrasound, MRI, and X-ray in Korea, continuously introduces a line-up of breast surgery equipment such as premium 3D mammography and x-rays for breast tissue resection inspection to promote women's health. Leading the way.

 

 

 

 

penfree1@hanmail.net

 

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
댓글

i

댓글 수정 및 삭제는 PC버전에서만 가능합니다.

최신기사

URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전 맨위로

Copyright ⓒ (주)펜 그리고 자유. All rights reserved.